KILIMANJARO

PROMPT AND PROFESSIONAL
TRANSLATION SERVICES

GET YOUR FREE QUOTE
English French Spanish

TRANSLATION AGENCY

Kilimanjaro Traducciones is a translation agency consisting of professional translators who offer their services to individuals, private companies and organisations since 2003.

Our working languages are Spanish, English, French, Portuguese and Catalan.

We specialize in development cooperation, renewable energies and, as certified jurists we are trained to translate all sorts of documents and legal and economic texts.

Nevertheless, our experience comprises other fields such as audio-visual scripts/screenplays, technical documents, web pages, commercial texts, software, books, manuals, etc.

We have a sworn translator and interpreter in French for the translation of judicial documents, procedural papers, criminal record certificates, academic transcripts and all sorts of documentation requiring the stamp and signature of a sworn translator.

Furthermore, we offer other language services such as orthographic and style editing of texts and academic papers in Spanish, teaching Spanish as a foreign language, French and English. We are certified examiners for the Diplomas of Spanish as a Foreign Language (DELE) of the Cervantes Institute and we have taught in international schools and the University of South Africa. We are passionate about languages which reflects on our work and doctoral researches.

Among our clients are national and international institutions, foundations, international development consultancy firms, law firms, universities, private companies and NGO.

translation services

TRANSLATION SERVICES

LANGUAGE COMBINATIONS

Our team members translate only to their mother tongues to ensure and provide the highest quality and reliability of our translations.

  • French-Spanish
  • English-Spanish
  • Portuguese-Spanish
  • Catalan-Spanish

RATES

Our rates vary depending on the complexity of the text, its extension and relevance and the urgency on the delivery. However, working without intermediaries allows us to adjust our prices and provide adequate and competitive quotes to each of our clients.

TRANSLATION FIELDS

  • GENERAL TRANSLATIONS
  • LEGAL TRANSLATIONS
  • SWORN TRANSLATIONS - SP > FR , FR > SP
  • DEVELOPMENT COOPERATION TRANSLATIONS
  • ECONOMIC AND FINANTIAL TRANSLATIONS
  • TRANSLATIONS ON RENEWABLE ENERGIES
  • ORTHOGRAPHIC AND STYLE EDITING OF TEXTS IN SPANISH

translarion free qoute

COORDINATING TEAM

Rita Martínez

Rita Martínez

  • Bachelor’s Degree in Law. University of Valencia
  • Bachelor’s Degree in Translation and Interpretation. Pompeu Fabra University
  • French Sworn Translator.
    Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
  • Official Master of Teaching Spanish as a Foreign Language.
    Pablo de Olavide University
  • PhD student in Modern Languages, Translation and Spanish as a foreign language.
    Pablo de Olavide University, Seville. February 2012.
    Sociolinguistics: Linguistics and Colonialism in Africa.
  • Spanish lecturer at UNISA (University of South Africa) Pretoria, South Africa, 2014.
Gaizka

Gaizka Azcona

  • Bachelor’s Degree in Law.
    Antonio de Nebrija University, Madrid.
  • Diploma in Business Studies.
    Antonio de Nebrija University, Madrid.
  • Translation course on Renewable energies, SIC SL
    Barcelona.
  • Spanish Teacher Training Certificate (Methodology and Teaching techniques)
    University of Valencia – Cervantes Institute
  • PhD student in History.
    Pompeu Fabra University
  • Master’s Degree in World History.
    Pompeu Fabra University
  • Postgraduate Course in screenwriting.
    University School of Cinema and Visual Communication of Catalonia ESAC
clients of traducciones kilimanjaro

OUR CLIENTS

Translation and interpretation
Translation and interpretation agency.
Translation and interpretation
International consultancy firm on development cooperation.
Translation and development
Consultancy firm on Development.
Cooperation for Development
Consultancy firm on Cooperation for Development.
traducción y coooperación
Consultancy firm on Cooperation for Development.
University translations
Institute for European Studies of the San Pablo – CEU University.
institutional translations
Consultancy firm on Cooperation for Development.
UN translators
UNDP’s (United Nations Development Program) ART–PAPDEL Program (Local Economic Development Support Program) in Mozambique. Nampula, Mozambique.
interpretation agency
Translation and interpretation agency.
Translation and interpretation
Translation and interpretation agency.
public services translations
A company specialized in special advertising sections.
non profit social translations
INTERMÓN OXFAM, Barcelona.
Translation for state institutions
Strengthening and Modernization of the Administration of Justice Project in Morocco, AECID – FIIAPP.
diplomatic translations
Spanish Embassy Technical Office for Cooperation in Rabat (Morocco).
legal law translator
Law firm Alemany & Asociados Abogados.
translation agency
Translation and interpretation agency
private sector translation
Hotel and Tourism Management School CETT at University of Barcelona.
organization translators
Organization Asamblea de Cooperación por la Paz.
Consulting Firm translations
Europraxis International Consulting Firm.
Proofreading of Doctoral Dissertations.
Proofreading of the manual Desigualdades ante la ley. Derechos, representación y ciudadanía en cuatro imperios liberales (Gran Bretaña, Francia, España y Estados Unidos, 1750-1918).Author Josep Fradera.

CONTACT FORM

For further information or a free quote of your translation please do not hesitate to contact us. Attach your text or a sample indicating its total length.









Máx. 5MB
SEND QUERY